¿Cómo aprender un idioma? Encuentra las respuestas aquí.
Deja de adivinar y empieza a saber: cómo medir tu progreso en portugués brasileño Te voy a dar una respuesta sincera desde el principio: la mejor forma de hacer un seguimiento de tu progreso en portugués brasileño es utilizar una plataforma de aprendizaje de idiomas basada en datos que te muestre exactamente qué palabras conoces, … Leer más
Por qué los festivales japoneses te enseñarán más de lo que cualquier libro de texto podría enseñarte jamás Japón cuenta con algunas de las celebraciones tradicionales más ricas y complejas del mundo, y comprenderlas es una de las formas más rápidas de desentrañar el contexto cultural japonés de nivel intermedio que los cursos genéricos simplemente … Leer más
Las reglas gramaticales del alemán que hacen tropezar a todos los estudiantes de nivel intermedio (y cómo dominarlas de una vez por todas) Te lo diré sin rodeos: la mayor parte de la confusión gramatical en alemán de nivel intermedio proviene de unas pocas reglas concretas —las preposiciones bidireccionales, el modo subjuntivo II, las oraciones … Leer más
Por qué tu chino sigue sonando a extranjero (y cómo solucionarlo en el nivel intermedio) Esta es la cruda realidad: si llevas uno o dos años estudiando mandarín, probablemente ya te sabes los tonos. Los has practicado hasta la saciedad. Has aprobado los exámenes. Y, sin embargo, los hablantes nativos a veces siguen mirándote con … Leer más
Por qué tu alemán sigue sonando sencillo y cómo solucionarlo Esta es la cruda realidad: puedes saber cientos de palabras en alemán, dominar a la perfección las conjugaciones verbales y, aun así, seguir sonando como un turista. ¿Por qué? Porque los hablantes nativos no hablan con frases sencillas e aisladas. Entrelazan ideas, oraciones subordinadas, oraciones … Leer más
Por qué tu francés sigue sonando «extranjero» en el nivel intermedio (y cómo solucionarlo) Si has alcanzado el nivel intermedio de francés, enhorabuena, ya has hecho lo más difícil. Eres capaz de mantener una conversación, te sabes las conjugaciones verbales y probablemente ya no te entra el pánico cuando alguien te pregunta «Comment tu vas?». … Leer más
Estás en Seúl y necesitas ayuda: esto es lo que tienes que decir Llevas meses estudiando coreano. Te sabes las reglas gramaticales, has repasado el vocabulario y eres capaz de mantener una conversación decente en un entorno controlado. Pero, de repente, aterrizas en el aeropuerto de Incheon, alguien te da indicaciones a toda velocidad y … Leer más
Estás en Charles de Gaulle. ¿Y ahora qué? Una guía práctica de vocabulario en francés para viajeros de nivel intermedio Has estudiado francés. Eres capaz de mantener una conversación, conjugar verbos en pasado e incluso captar la idea general de una película francesa sin subtítulos. Pero en el momento en que aterrizas en el aeropuerto … Leer más
Las reglas no escritas de las conversaciones en español que nadie te enseña Te lo digo sin rodeos: el español no es solo un idioma, es un conjunto de normas sociales profundamente arraigadas. Saber cuándo decir «usted» en lugar de «tú», cómo saludar a alguien en Buenos Aires en comparación con Madrid, y qué significan … Leer más
Cómo hablar de verdad sobre la naturaleza en alemán mientras haces senderismo por ella Imagínate esto: estás en el inicio de una ruta de montaña en algún lugar de Baviera. El aire huele a agujas de pino y a lluvia. Un excursionista de la zona te saluda con la cabeza y te dice: «Heute ist … Leer más
