Nombres de platos chinos que realmente tienes que leer en un menú auténtico Aquí tienes la respuesta rápida: los nombres de los platos tradicionales chinos más comunes que te encontrarás son 饺子 (jiǎozi, empanadillas), 宫保鸡丁 (gōngbǎo jīdīng, pollo kung pao), 红烧肉 (hóngshāo ròu, cerdo estofado en salsa roja), 麻婆豆腐 (mápó dòufu, tofu mapo) y 炒饭 … Leer más
Qué hacer (y decir) en una mesa española sin ofender a nadie Esta es la respuesta breve: comer en un país de habla hispana es una experiencia acogedora, social y sorprendentemente tolerante, pero conocer algunas normas culturales y frases sencillas te será de gran ayuda. Di «por favor» y «gracias», espera a que tu anfitrión … Read more
Por qué los festivales japoneses te enseñarán más de lo que cualquier libro de texto podría enseñarte jamás Japón cuenta con algunas de las celebraciones tradicionales más ricas y complejas del mundo, y comprenderlas es una de las formas más rápidas de desentrañar el contexto cultural japonés de nivel intermedio que los cursos genéricos simplemente … Read more
Las reglas no escritas de las conversaciones en español que nadie te enseña Te lo digo sin rodeos: el español no es solo un idioma, es un conjunto de normas sociales profundamente arraigadas. Saber cuándo decir «usted» en lugar de «tú», cómo saludar a alguien en Buenos Aires en comparación con Madrid, y qué significan … Leer más
¿Qué tipo de idioma es realmente el portugués de Brasil? Una introducción honesta para principiantes Imagínese que baja de un avión en Río de Janeiro, São Paulo o Salvador, ciudades llenas de música, color y conversación. La gente habla rápido, ríe a carcajadas, gesticula expresivamente y utiliza palabras que incluso alguien que estudió portugués europeo … Read more
El lenguaje oculto de la cultura profesional china Imagínese esto: Dominas la gramática china avanzada, tu vocabulario abarca miles de caracteres y puedes hablar de temas complejos con hablantes nativos. Sin embargo, durante tu primera reunión de negocios en Shanghai, ofendes sin querer a un colega senior al dirigirte a él con demasiada informalidad, y … Read more
Su guía de inicio rápido para principiantes Contexto cultural del portugués brasileño ¿Alguna vez se ha preguntado por qué su portugués brasileño suena gramaticalmente perfecto pero sigue sin sonar bien en conversaciones con hablantes nativos? El secreto no está sólo en el idioma en sí, sino en comprender el rico contexto cultural que da forma … Leer más
Domine la etiqueta telefónica española: Contexto cultural esencial para principiantes Imagínese esto: suena su teléfono y es una llamada en español. Tu corazón se acelera al darte cuenta de que es tu oportunidad de practicar todo lo que has estado aprendiendo. Pero espera, ¿conoces las normas culturales que rigen las conversaciones telefónicas en español? Entender … Leer más
Domine las llamadas telefónicas en portugués: Contexto cultural esencial para principiantes Imagínese esto: por fin está listo para hacer su primera llamada telefónica en portugués. Se le acelera el corazón al marcar el número, pero se queda paralizado. ¿Cómo saludar a alguien? ¿Y si hablan demasiado rápido? ¿Debes ser formal o informal? Si alguna vez … Leer más
Master Avanzado Contexto Cultural Francés: Etiqueta telefónica y comunicación Imagínese esto: Te desenvuelves con soltura en la compleja gramática francesa, tu vocabulario abarca miles de palabras y, sin embargo, cuando suena el teléfono en Francia, vuelves a sentirte como un principiante. ¿Le resulta familiar? La comunicación telefónica en francés no es sólo una cuestión de … Leer más
