hellonincha 
Pourquoi les phrases japonaises semblent à l’envers (et comment enfin les comprendre) Voici la réponse en bref : en japonais, le verbe se place à la fin de la phrase. Ce simple fait explique en grande partie la confusion que ressentent les débutants. En anglais, on dit « I eat sushi ». En japonais, on … Lire la suite
Pourquoi votre coréen ressemble toujours à celui d’un débutant (même si vous connaissez les règles) Vous avez appris les bases. Vous savez vous présenter, commander à manger et parler de votre journée. Vous maîtrisez bien la lecture du hangul et vous arrivez à enchaîner des phrases qui, techniquement, ont du sens. Alors pourquoi votre coréen … Lire la suite
Les caractères hangul qui posent problème même aux apprenants avancés en coréen Voici la vérité toute nue : le hangul n’est pas aussi simple qu’il n’y paraît à première vue. Certes, l’alphabet en lui-même peut s’apprendre en un week-end, ce qui témoigne d’une véritable prouesse technique de la part du roi Sejong. Mais si vous … Lire la suite
Écrire en japonais comme un natif : techniques avancées pour les apprenants de niveau avancé Voici la réponse honnête à ce que recherchent la plupart des apprenants avancés : pour écrire en japonais comme un natif, il ne s’agit pas d’apprendre davantage de règles de grammaire, mais de savoir quand s’écarter des schémas habituels, comment … Lire la suite
Pourquoi la culture coréenne est la pièce manquante de votre parcours d’apprentissage des langues Voici la réponse en bref : vous pouvez mémoriser des centaines de mots coréens et continuer à parler de manière complètement erronée, car le coréen n’est pas seulement une langue, c’est tout un système social. La façon dont les Coréens s’expriment … Lire la suite
