Règles, modèles et explications grammaticaux
Les structures grammaticales qui vous permettront de passer d’un coréen saccadé à un coréen naturel Si vous avez dépassé le stade des bases, que vous maîtrisez les conjugaisons verbales, que vous savez utiliser le présent et le passé, et que le hangul ne vous fait plus peur, vous êtes arrivé à l’étape la plus passionnante … Lire la suite
Pourquoi le verbe vient-il toujours en dernier ? Comprendre le fonctionnement des phrases en coréen Voici la réponse en bref : les phrases coréennes suivent l’ordre sujet → complément d’objet → verbe. Là où l’anglais dit « I eat rice », le coréen dit « I rice eat ». Ce simple changement, qui consiste à … Lire la suite
Les structures grammaticales qui bloquent les apprenants de japonais de niveau intermédiaire Vous maîtrisez les hiragana et les katakana. Vous savez vous présenter, commander à manger et demander où se trouve la gare. Mais entre les « expressions de survie pour débutants » et la « compréhension réelle d’une émission de télévision japonaise », les … Lire la suite
Pourquoi vos phrases en coréen sonnent encore faux, et comment y remédier Voici d’emblée la réponse honnête : la structure complexe des phrases coréennes pose problème aux apprenants de niveau intermédiaire, non pas parce que la grammaire coréenne est incroyablement difficile, mais parce qu’elle obéit à une logique complètement différente de celle de l’anglais. Une … Lire la suite
Les règles de grammaire allemande qui posent problème à tous les apprenants de niveau intermédiaire (et comment enfin les maîtriser) Voici d’emblée la réponse honnête : la plupart des confusions grammaticales en allemand de niveau intermédiaire proviennent d’une poignée de règles spécifiques — les prépositions à double sens, le subjonctif II, les propositions relatives, les … Lire la suite
Pourquoi votre allemand semble encore trop simple, et comment y remédier Voici la vérité toute nue : vous pouvez connaître des centaines de mots allemands, maîtriser parfaitement la conjugaison des verbes, et pourtant parler comme un touriste. Pourquoi ? Parce que les locuteurs natifs ne s’expriment pas par des phrases simples et isolées. Ils enchaînent … Lire la suite
Pourquoi la grammaire chinoise est en réalité plus facile que vous ne le pensez (si vous vous y prenez bien) Mettons tout de suite les choses au clair : la grammaire chinoise a une réputation qu’elle ne mérite pas. Demandez à la plupart des débutants ce qui leur fait peur, et vous entendrez toujours les … Lire la suite
Pourquoi vous avez l’impression de stagner en japonais — et pourquoi la grammaire est la pièce manquante Vous maîtrisez les hiragana et les katakana. Vous pouvez commander à manger, demander votre chemin et peut-être même faire une petite blague en japonais. Mais quelque chose cloche encore. Les conversations partent en vrille. Vous comprenez des phrases … Lire la suite
Pourquoi vos phrases en chinois paraissent trop simples – et comment y remédier enfin Vous avez travaillé. Vous connaissez vos tons, vous avez acquis un vocabulaire solide et vous pouvez tenir une conversation de base. Mais lorsque vous essayez de décrire quelque chose de plus compliqué – comme vos projets de voyage pour l’été ou … Lire la suite
Fondamentaux et structure de l’écriture enespagnol pour les débutants : Votre guide de démarrage rapide pour une communication claire et confiante Avez-vous déjà regardé une page blanche, sachant exactement ce que vous vouliez dire en espagnol mais vous sentant complètement perdu sur la façon de le structurer ? Vous n’êtes pas le seul. De nombreux … Lire la suite
