contexte culturel
Les fêtes traditionnelles japonaises et leur signification expliquées
Pourquoi les festivals japonais vous en apprendront davantage que n’importe quel manuel scolaire Le Japon possède certaines des célébrations traditionnelles les plus riches et les plus complexes au monde, et les comprendre est l’un des moyens les plus rapides d’accéder à un niveau intermédiaire de compréhension du contexte culturel japonais, que les cours généraux ont … Lire la suite
Les règles de savoir-vivre culturel lorsqu’on parle espagnol : ce que les manuels scolaires ne mentionnent pas
Les règles tacites des conversations en espagnol que personne ne vous enseigne Voici d’emblée la réponse honnête : l’espagnol n’est pas seulement une langue, c’est tout un ensemble de codes sociaux profondément ancrés. Savoir quand utiliser « usted » ou « tú », comment saluer quelqu’un à Buenos Aires ou à Madrid, et ce que … Lire la suite
Tout ce que les débutants doivent savoir sur le portugais brésilien
Quel genre de langue est vraiment le portugais brésilien ? Une introduction honnête pour les débutants Imaginez que vous descendiez d’un avion à Rio de Janeiro, São Paulo ou Salvador – des villes qui vibrent au rythme de la musique, des couleurs et des conversations. Les gens parlent vite, rient fort, font des gestes expressifs … Lire la suite
Contexte culturel chinois avancé : Naviguer dans les hiérarchies professionnelles et l’harmonie sur le lieu de travail
La langue cachée de la culture professionnelle chinoise Imaginez un peu : Vous maîtrisez la grammaire chinoise avancée, votre vocabulaire s’étend sur des milliers de caractères et vous pouvez discuter de sujets complexes avec des locuteurs natifs. Pourtant, lors de votre première réunion d’affaires à Shanghai, vous offensez par inadvertance un collègue de haut rang … Lire la suite
Votre guide rapide pour débuter en portugais brésilien Contexte culturel
Votre guide rapide pour débuter en portugais brésilien Contexte culturel Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi votre portugais brésilien semble grammaticalement parfait, mais ne semble toujours pas fonctionner lors de conversations avec des locuteurs natifs ? Le secret ne réside pas seulement dans la langue elle-même, mais aussi dans la compréhension du riche contexte culturel qui … Lire la suite
Maîtriser l’étiquette téléphonique en espagnol : Contexte culturel essentiel pour les débutants
Maîtriser l’étiquette téléphonique en espagnol: Contexte culturel essentiel pour les débutants Imaginez : votre téléphone sonne et c’est un appel en espagnol. Votre cœur s’emballe lorsque vous réalisez que c’est l’occasion de mettre en pratique tout ce que vous avez appris. Mais attendez – connaissez-vous les règles culturelles qui régissent les conversations téléphoniques en espagnol … Lire la suite
Maîtriser les appels téléphoniques en portugais : Le contexte culturel essentiel pour les débutants
Maîtriser les appels téléphoniques en portugais : Contexte culturel essentiel pour les débutants Imaginez : vous êtes enfin prêt à passer votre premier appel téléphonique en portugais. Votre cœur bat la chamade lorsque vous composez le numéro, mais vous vous figez. Comment saluer quelqu’un ? Que faire si la personne parle trop vite ? Faut-il … Lire la suite
Maîtriser le contexte culturel français avancé : Secrets de l’étiquette téléphonique
Maîtriser le contexte culturel français avancé : Etiquette téléphonique et communication Imaginez un peu : Vous maîtrisez la grammaire française complexe, votre vocabulaire s’étend sur des milliers de mots, mais lorsque le téléphone sonne en France, vous vous sentez soudain à nouveau comme un débutant. Cela vous rappelle quelque chose ? La communication téléphonique en … Lire la suite
Coréen avancé : Élargir le vocabulaire grâce au contexte et à l’usage culturel
Coréen avancé : Élargir son vocabulaire grâce au contexte et à l’usage culturel Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi les Coréens utilisent des mots différents pour désigner le « riz », selon qu’il est cuit ou non ? Ou pourquoi il existe des dizaines de façons de dire « tu » en coréen, chacune ayant des implications sociales distinctes ? … Lire la suite