ドラゴンの皆さん、こんにちは！
ニンチャネーズをリリースして、皆さんが感想をシェアしてくれたのを覚えていますか？さて、スナックでも食べてくつろいでください。これから、ニンチャネーズがどのようにしてプレミアム会員の皆様にご利用いただける新しいNinchaアプリに生まれ変わったかをご説明します。私たちがどのようにNinchaneseを新しいNinchaアプリに変身させ、プレミアム会員の皆様にご利用いただけるようになったかをご紹介します！
アイデアの誕生
ニンチャネーズに取り組んできた数年間、私たちの受信箱は、皆さんからのアイデアや提案、そしてもちろん不満のメール（私たちも同感です！）で溢れかえっていました。また、私たちのメソッドで他の言語を学びたいという声もありました。皆さんのフィードバックをスクロールしていると、突然私たちに思い当たることがありました。ニンチャン語には、単なる改装以上のものが必要だったのです。
私たちは、中国語（または一般的な言語）をできるだけ魅力的かつ効果的に学ぶというシンプルな目標からスタートしました。でも、どうやって？そこで皆さんの登場です。皆様からのフィードバックが私たちの青写真となりました。
ニンチャコミュニティの声に耳を傾ける
私たちはスポンジのように、あらゆるフィードバックを吸収しました。みなさんが気に入っているもの（やったー！）、携帯電話を部屋中に投げ捨てたくなるようなもの（おっとっと）、あったらいいなと思っていた機能などを教えてくれました。それはまるで巨大なパズルを組み立てるようなもので、フィードバックのひとつひとつが、私たちのV2のビジョンを形作っていったのです：Nincha。
メタモルフォーゼの始まり
では、カーテンの裏側で、私たちがどのように皆さんの願いを現実に変えていったかをお見せしましょう：
自分で選ぶ冒険学習
- 学習が堅苦しく感じられるという声があったのを覚えていますか？私たちはその声をはっきりと聞きました。Nincha V2では、オープンワールドゲームのようなコースを導入しました。自由に探検し、最も興味のあることを学ぶことができます。例えば、中国語フレーズブックのコースでは、色や数字を学ぶのに順番は必要ありません。
- 少し体系的な学習がお好きな方には？初級から上級まで、流暢に話せるようになるための完全なカリキュラムが用意されています。現在のユニットの50％を完了するだけで、次のユニットのロックを解除することができます。あなたのペースで、あなたのやり方で学習してください。単語、センテンス、スピーキング、どの学習目標であっても、制約が少ないので達成しやすくなっています。
言語の壁を打ち破りたい Ninchaに寄せられた最も大きなリクエストのひとつは、より多くの言語でNinchaにアクセスできるようにしたいというものでした。チャレンジは受け入れられました！Ninchaの全コースを8ヶ国語に翻訳しました：フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、ブラジルポルトガル語、スペイン語、日本語、韓国語です。大規模なプロジェクトでしたが、Ninchaがあなたの言語を話すのを見ることができるのです。その価値は十分にあります。
大きな飛躍のための緩やかなステップ 新しい漢字に直面したとき、多くの方が圧倒されたとおっしゃっていました。私たちはこの声を真摯に受け止め、新しい学習モードを導入しました。漢字の山を一歩ずつ登れるように導いてくれる、あなただけの語学学習シェルパのようなものです。
詳細ニンチャの新機能
それでは、新機能の詳細を見ていきましょう：
- インスタント語彙ボキャブラリー学習がターボ化されました。これまで以上に速く、直感的に学習できます。
- スピーディーなレビュー：レビュープロセスが10倍速くなりました。そう、10倍です！
- センテンスビルディングの簡素化：必要な時に必要なヘルプが追加され、髪をかきむしることなく文章を構成しやすくなりました。
- スピーキング練習スピーキング練習をよりやさしくしました。間違えても大丈夫。大丈夫です！新しいシステムにより、ストレスを感じることなく修正することができます。
- 魅力的なリスニングステージ：魅力的なリスニング・ステージに生まれ変わりました。
- 集中トレーニングルーム：特定のスキルに集中したいですか？新しいトレーニングルームで、語彙、スピーキング、リスニングをマスターしましょう。
- 効率的な復習システム：アンロックした単語だけでなく、コース別に復習できるようになりました。集中し、優先順位をつけて学習することができます。例えば、HSK4級の復習に集中したいですか？それが可能になりました！
- ニンチャデッキの拡張：各デッキに50の単語が追加されました。語彙が増え、パワーアップしました！
マジックを支える技術
さて、私たちのような技術オタクの方もいらっしゃると思いますので、少しオタク的な話をしましょう。
私たちはフロントエンドにVue.jsを使ってNinchaを作りました。Vue.jsは素晴らしいJavaScriptフレームワークで、アプリを超レスポンシブでスムーズにします。私たちの開発チームは、柔軟で楽しく作業できるVue.jsに惚れ込んでいます。
バックエンドでは、すべてのデータを処理し、すべてをスムーズに動かすために、さまざまなテクノロジーを使っています。データベースを最適化することで、集中的な学習セッションの最中でも、光速のレスポンスが得られるようにしています。
デザイン・プロセススケッチから画面まで
デザインの話をしましょう。私たちは、すべてのデザイン作業にFigmaという素晴らしいツールを使用しました。私たちのデザイン・チーム全員がリアルタイムで共同作業できる、バーチャルなホワイトボードを思い浮かべてください。必要に応じて変更することができ、チーム全員がニンチャをニャオニャオさせることに参加できた！
アイデアをスケッチし、些細なディテールをめぐって議論し（ボタンの色合いひとつで議論が白熱するなんて！）、少しずつコンセプトを洗練させていく。まるでニンチャが目の前で動き出すのを見るようだった。
キャラクターを描き直す
そしてキャラクター！キャラクターも一新しました。何週間もかけて、それぞれのキャラクターをSVGで描き直し、一筆一筆をより鮮明に、より魅力的にするために磨きをかけました。ニンチャ独特の魅力はそのままに、わかりやすいキャラクターにしたかったのです。微妙なバランスでしたが、うまくいったと思います。
チームのコラボレーション：ニンチャの核心
少人数のチームでこのプロジェクトに取り組むこと自体が冒険でした。深夜にSlackでメッセージをやりとりしたり、早朝にビデオ通話をしたり。しかし、それは同時に、多様な視点とアイデアを引き出せるということでもあった。
私が完璧なユーザーフローにこだわっている間、マットはコードに膝まで浸かり、データベースクエリを最適化していた。サラは魅力的なレッスンを書き直し、テスターはアプリを壊そうと懸命だった（もちろん、可能な限り素敵な方法で）。
確かに、私たちは途中でいくつかの障害にぶつかりました。あるバグには何日も悩まされました。選べない色。あるいは、正しい意味に訳す文章を探すのにストレスを感じたこともあった。しかし、私たちが乗り越えた試練はどれも小さな勝利のように感じられ、今日のニンチャに一歩近づいたのです。
ベータテスト最後のフロンティア
アルファテストの段階は、物事が本当に面白くなったところでした。私たちはすべてを把握したつもりでしたが、素晴らしいアルファ・テスターの皆さんは、私たちが改善すべき点をすぐに示してくれました。
Ninchaneseのプレミアム・メンバーであれば、Ninchaはベータ版として皆様のお手元に届きます。Ninchaneseのプレミアム・メンバーであればの話ですが。ぜひNinchaで遊んでみてください！
将来に向けて
Ninchaの次はどうなるんだろう？という疑問をお持ちだと思います。
学習体験をよりパーソナライズされたものにする方法を模索しています。あなたの学習スタイルにリアルタイムで適応し、チャレンジとレビューが完璧にミックスされたアプリを提供することで、あなたの学習意欲を持続させ、上達させることを想像してみてください。私たちが作っているトレーニングルームの部分もあります。
私たちは、学習をさらに楽しくするためにゲーミフィケーションの要素を加えるアイデアも考えています。ご褒美や実績、グループ対抗のチーム戦も考えています。でも内緒だよ！
そして、言語……なんと、言語に関する計画もあります。中国語以外の言語も検討中です。次にNinchaで見たい言語は？Nincha.coにアクセスし、学びたい言語を選んでメールを送ってください。その言語を最初に試すことができます。
あなたの番です：会話を続けよう
Ninchaがどのようにして誕生したのか、その内幕をご紹介しました。Ninchaがどのようにして誕生したのか、その内幕をご紹介しましょう。皆さんのフィードバック、アイデア、熱意、すべてがこの素晴らしい旅の燃料となりました。
どうですか？ニンチャのどの機能に最も期待していますか？また、将来、こんな機能があったらいいなと思うものは何ですか？コメントをお寄せいただくか、[email protected]までメールをお送りください。あなたのアイデアが、Ninchaの次なるイノベーションの火種になるかもしれません！
Ninchaは私たちだけのアプリではありません。Ninchaは単なる私たちのアプリではなく、あなたのアプリなのです。
言語学習の未来に乾杯。ニンチャに。そして最も重要なことは、私たちの素晴らしいコミュニティである皆さんです。学び続け、成長し続け、そしてニャーサムであり続けてください！